Categoria: cazzeggio

Utilità pratica delle logiche a più valori

L’altro giorno sono arrivato nei pressi di un attraversamento pedonale (di quelli molto lunghi e molto trafficati) quando sul semaforo era già scattato il giallo. Subito davanti a me c’erano due persone che procedevano appaiate. Non volendo impiegare troppe risorse computazionali per rispondere alla spinosa domanda “fermarsi o attraversare?”, decisi che avrei semplicemente fatto come …

Read More Utilità pratica delle logiche a più valori

Test stupidi

Ogni tanto è bello avere conferma dei propri sospetti: Comunque c’è qualcosa che non mi convince in questo test, il punteggio per l’awkwardness mi sembra troppo basso (e dire che tra internet e sesso, ho scelto internet…). Ma naturalmente, trattandosi di un percentile, c’è anche la possibilità che in giro ci sia parecchia gente messa …

Read More Test stupidi

Le gioie della traduzione

C’è un motivo per cui ultimamente questo blog ristagna: la settimana scorsa ho avuto la pessima idea di accettare un lavoro di traduzione dall’inglese all’italiano di un articolo di review (40 pagine circa) che andrà inserito in un’opera che sta curando il mio (ex-)relatore. La cosa in sé non sarebbe neanche del tutto malvagia, visto …

Read More Le gioie della traduzione

Sarà la primavera…

(un eriadan d’annata – clicca sulla striscia per una versione leggibile) Questi giorni, in teoria, dovrei tirare fuori dal lavoro fatto nei mesi scorsi un articolo pubblicabile per incrementare un po’ le mie (al momento scarse) prospettive di carriera accademica. Peccato che non riesca a trovare la minima voglia di scriverlo, questo articolo.

Read More Sarà la primavera…